Perusfraaseja 1-10
你好 Nǐ hǎo - Hei!
早上好 Zǎoshang hǎo - Hyvää huomenta.
再见 Zàijiàn - Näkemiin.
谢谢 Xièxiè - Kiitos
不客气 Bù kèqì - (Vastaus kiitokseen) Eipä kestä
对不起 Duìbùqǐ - Anteeksi; Olen pahoillani.
没关系 Méiguānxì - (Vastaus anteeksipyyntöön) Ei se mitään.
认识你很高兴 Rènshì nǐ hěn gāoxìng - Hauska tavata!
你叫什么名字 Nǐ jiào shénme míngzì - Mikä sinun nimesi on?
我叫 Wǒ jiào... - Minun nimeni on...
Silloin kun aloitin kiinan opiskelun aloin kunnianhimoisena koota listaa lauseista, joiden ajattelin olevan hyödyllisiä. Niinhän siinä kävi, että listan laatiminen jäi kesken, vaikka ideana se oli ihan hyvä.
Tämän listan apuna käytin Googlen kääntäjää ja kiinan kielen oppikirjaani Hutong Chinese Beginner. Kääntäjää tarvitsen sekä kiinankielisen asun kirjoittamiseen että fraasien pinying-muodon kirjoittamiseen (toonit kohdalleen!). Google kääntäjän lauseet eivät kaikki käänny suomeksi oikein, joten olenkin tottunut käyttämään kiina-englanti -vaihtoehtoa. Esimerkiksi Bù kèqì kääntyy Googlessa "Olet tervetullut", mikä varmaan johtuu siitä, että fraasi on englanniksi "You're welcome". Tervetuloa eli 欢迎光临 huānyíng guānglín on tervehdys, joka tulee ainakin Pekingissä hyvinkin tutuksi. Ainakin Uniglossa asiakkaat toivotetaan tervetulleeksi näillä sanoin. Olen joskus muissakin vaatekaupoissa tullut säikäytetyksi omista ajatuksistani näillä sanoin. Siihen voi vastata ihan vain 你好 Nǐ hǎo.
